Мама не спить,
бо у мами болить голова.
Тато не спить,
бо у мами болить голова,
бо моя рука
вже не виросте нова..
..а моя нога..
..тато не спить..
Ой люлі, люлі..
маленькі зозулі..
Ой люлі, люлі..
маленькі..
Мама не спить -
боїться, щоб нічого не сталось..
Тато не спить -
не хоче, щоб мама боялась..
..але ця війна..
Мама не спить - тато не спить..
..тато не спить - мама не спить..
..мама не спить - тато не спить..
Ой люлі, люлі..
маленькі зозулі..
Ой люлі, люлі..
маленькі..
Ой люлі, люлі..
маленькі зозулі..
Ой люлі, люлі..
маленькі..
маленькі..
____________________
Lullaby For Mommy And Daddy
Oh, sleep, sleep,
little cuckoos..
Oh, sleep, sleep, little..
Mommy isn't sleeping,
because mommy has a headache.
Daddy isn’t sleeping,
because mommy has a headache..
Because my hand
will not grow new again...
and my leg..
daddy’s not sleeping.
Oh, sleep, sleep,
little cuckoos..
Oh, sleep, sleep,
little..
Mommy does not sleep -
she’s afraid, that something will happen..
Daddy does not sleep -
he doesn't want mommy to be afraid..
But this war..
The experimental rock band's new record is as melodic and inventive as ever, but now with an even more honed sense of play. Bandcamp New & Notable Apr 27, 2024
Ross J. Farrar of Ceremony creates dubby outside punk evoking the minimalism of Young Marble Giants on his second solo record. Bandcamp New & Notable Apr 27, 2024